La " Terreur chalutière " Norvègienne reprend .
Publié le 11 Mars 2009
Abstract : Norwegian " trawler terror " continues . The " Projekt " is the the third Russian trawler arrested by the Norwegians since the beginning of the year after the " Peter Petrov " and the " Pavel Batov " .
On 4th march , Russian assistance and salvage ship " Murmanryba " left Murmansk for the Barents Sea and Spitzberg . Rusians suspects Norwegian trawlers to discharge part of their fishings in Kikernes between two inspections .
La garde côtière Norvègienne a arraisonné le troisième chalutier Russe cette année . Le " Projekt" a été arraisonné par le garde-côte " Andenes " sous pretexte que la zone de pêche dans laquelle il operait , apres avoir signalé sa position aux autorités Norvègiennes , est fermée à la pêche d'Octobre au 20 Mars .
En Janvier le " Peter Petrov " avait été arraisonné et en Mars c'était le tour du " Pavel Batov " .
En Mars , un cargo le " Mekhanik Tulenyev " avait été arrêté sous pretexte d'avoir causé la perte d'un bateau de pêche Norvègien aprés une collision .
Un renflouage du " Marina " n'ayant montré aucune trace de collisions , le cargo et son équipage ont été relachés .
La Norvège , malgrés des declarations appaisantes au mois d'octobre 2008 , renoue avec sa politique agressive depuis son retrait dudispositif commun de surveillance des pêches avec la Russie .
En 2008 , La garde-côtière Norvègienne a procédé à 48 arrisonnements de navires Russes .
Le 4 Mars 2009 , le navire d'assistance et de contrôle des pêches Russe “Murmanryba” a quitté le port de Mourmansk pour une mission d'assistance et de contrôle des pêches qui va durer 70 jours dans la Mer de Barents mais aussi au large du Spitzberg .
Les garde-côtes Russes soupçonnent les chalutiers Norvégiens pêcahnt dans la ZEE Russe de déchager lune partie de leur cargaison à Kikernes et à revenir sur zone entre deux contrôles .
En mai , les chefs politiques Russes et Norvègiens doivent se rencontrer . La question de la pêche dans les eaux arctiques sera certainement au menu de la réunion !
Article associé : Historique de la " Guerre du turbot " au Sitzberg .
Norvège-Russie : La tension (re)monte .
On 4th march , Russian assistance and salvage ship " Murmanryba " left Murmansk for the Barents Sea and Spitzberg . Rusians suspects Norwegian trawlers to discharge part of their fishings in Kikernes between two inspections .
La garde côtière Norvègienne a arraisonné le troisième chalutier Russe cette année . Le " Projekt" a été arraisonné par le garde-côte " Andenes " sous pretexte que la zone de pêche dans laquelle il operait , apres avoir signalé sa position aux autorités Norvègiennes , est fermée à la pêche d'Octobre au 20 Mars .
En Janvier le " Peter Petrov " avait été arraisonné et en Mars c'était le tour du " Pavel Batov " .
En Mars , un cargo le " Mekhanik Tulenyev " avait été arrêté sous pretexte d'avoir causé la perte d'un bateau de pêche Norvègien aprés une collision .
Un renflouage du " Marina " n'ayant montré aucune trace de collisions , le cargo et son équipage ont été relachés .
La Norvège , malgrés des declarations appaisantes au mois d'octobre 2008 , renoue avec sa politique agressive depuis son retrait dudispositif commun de surveillance des pêches avec la Russie .
En 2008 , La garde-côtière Norvègienne a procédé à 48 arrisonnements de navires Russes .
Le 4 Mars 2009 , le navire d'assistance et de contrôle des pêches Russe “Murmanryba” a quitté le port de Mourmansk pour une mission d'assistance et de contrôle des pêches qui va durer 70 jours dans la Mer de Barents mais aussi au large du Spitzberg .
Les garde-côtes Russes soupçonnent les chalutiers Norvégiens pêcahnt dans la ZEE Russe de déchager lune partie de leur cargaison à Kikernes et à revenir sur zone entre deux contrôles .
En mai , les chefs politiques Russes et Norvègiens doivent se rencontrer . La question de la pêche dans les eaux arctiques sera certainement au menu de la réunion !
Article associé : Historique de la " Guerre du turbot " au Sitzberg .
Norvège-Russie : La tension (re)monte .