Syrie - Damas - armes chimiques : Communiqué du MAE de la Fédération de Russie en relation avec l'utilisation de substances chimiques toxiques en Syrie .- MAJ

Publié le 23 Août 2013

Le MAE Russe évoque une " provocation planifiée à l'avance " .[ lien vers communiqué ]

Некоторые арабские телеканалы распространяют алармистские сообщения о применении 21 августа с.г. отравляющих химических веществ близ Дамаска. В этой связи нами предприняты действия по прояснению достоверности этих репортажей. На основе информации из имеющихся у нас источников складывается следующая картина.

Правительственными войсками в последние дни осуществлялись активные действия против боевиков на различных направлениях, в том числе в восточном пригороде Дамаска. Рано утром 21 августа по этому району с позиций, занимаемых боевиками, была выпущена самодельная ракета аналогичная той, которая была применена террористами 19 марта с.г. в Хан Аль-Асале, с неустановленным пока химическим отравляющим веществом. Сообщается о жертвах среди мирного населения.

Обращает на себя внимание тот факт, что ангажированные региональные СМИ сразу же, как по команде, начали агрессивную информационную атаку, возлагая всю ответственность на правительственную сторону. Далеко не случайно, видимо, и то, что вбросы насчет применения властями химоружия уже имели место и ранее, в том числе и в последние дни, со ссылкой на некие оппозиционные источники, однако впоследствии не подтверждались. Все это не может не наводить на мысль о том, что мы в очередной раз имеем дело с заранее спланированной провокацией. В пользу этого говорит и то, что преступная акция близ Дамаска была совершена в тот самый момент, когда успешно начала свою работу в Сирии миссия экспертов ООН по расследованию утверждений о возможном применении там химического оружия.

Все это сильно смахивает на попытки любой ценой создать повод для выдвижения требований к СБ ООН встать на сторону противников режима и тем самым подорвать шансы на созыв Женевской конференции, для подготовки которой на 28 августа запланирована очередная встреча российских и американских экспертов.

В Москве считают важным проведение объективного и профессионального расследования случившегося. Вновь призываем всех тех, кто имеет возможность повлиять на вооруженных экстремистов, приложить все усилия с тем, чтобы положить конец провокациям с использованием химических отравляющих веществ.

Certaines chaînes de télévision arabes diffusent des allégations alarmistes sur l’utilisation des substances toxiques près de Damas ce 21 août. Dans ce contexte, nous avons pris des mesures pour vérifier la fiabilité de cette information. Sur la base des données provenant des sources disponibles nous avons une image suivante.

Ces derniers jours les forces gouvernementales réalisaient des actions actives contre les militants sur divers terrains, y compris dans la banlieue Est de Damas. Tôt dans la matinée du 21 août, une roquette artisanale, similaire à celle qui avait été utilisée par des terroristes le 19 mars dernier à Khan al-Asal et portant une substance toxique inconnue, a été lancée sur le quartier depuis la zone sous le contrôle de l’opposition. Des victimes parmi la population civile sont rapportées.

Il est à noter le fait que les médias régionaux engagés ont immédiatement, comme s’il y avait un signal, commencé une campagne d'information agressive, conférant toute la responsabilité au côté du gouvernement. Apparemment, ce n'est pas un hasard que des allégations sur l'utilisation d'armes chimiques par les autorités syriennes ont déjà eu lieu avant, y compris ces derniers jours, en se référant à certaines sources de l'opposition, mais ils n’ont jamais été confirmés par la suite. Tout cela ne fait que confirmer une fois de plus qu’il s’agit d’une provocation planifiée d’avance. Cette hypothèse est étayée par le fait que l’attaque dans la banlieue de Damas a été perpétrée au moment même où la commission de l’ONU entame ses travaux en Syrie pour vérifier les affirmations sur un éventuel usage d’armes chimiques.

Tout cela ressemble à des tentatives de créer à tout prix un prétexte à une exigence au Conseil de sécurité des Nations unies de prendre côté des opposants au régime et de miner donc l'organisation de la conférence internationale à Genève sur un règlement pacifique en Syrie dont une rencontre préparatoire des experts russes et américains est planifiée pour la 28 août.

Moscou estime qu'il est important de mener une enquête équitable et professionnelle de l'incident. Nous demandons à nouveau tous ceux qui sont en mesure d'influencer les extrémistes armés, de prendre tous les efforts pour mettre terme aux provocations sur l'utilisation de substances toxiques

[Haut]