l'OTAN pourrait entraver la coopération entre Etats riverains de l'arctique .
Publié le 26 Mars 2009
Abstract : According to Andreï Nestrenko , spokesman of the Russian MFA , the activities of NATO in the arctic region could jeopardize the present scheme of bilateral and multilateral cooperations in the region in existing
bodies like the Arctic Council .
Mr Nestrenko dismissed the involvement of non-arctic countries in the governance of the region .
This is an harsh critic of Norwegian diplomacy which tries to intenationalize the arctic issue by giving non voting seats at the Arctic Council to non-regional states . It's also a critic of the EU commission which tries to impose a " global governance " in the arctic .
Russian Foreign Minister Serguei Lavrov said he was " puzzeld " by the scenario of NATO " Cold Response 2009 " military drills which took part on the Russian borders this week and which developped a scheme of an escalation of a conflict in a race for ressources in the region . In this military drill , the Kola peninsula appeared as a state independant from Russia .
Nato hold a summit on the arctic issue in Reykjavik at the beginning of the year where secretary general Jaap de Hoop Scheffer said the alliance had to enhance it's military presence in the region .
MOSCOU, 26 mars - RIA Novosti. L'activité de l'OTAN en Arctique pourrait violer le schéma actuel de coopération entre les Etats riverains, a indiqué jeudi le porte-parole de la diplomatie russe Andreï Nesterenko lors d'un point de presse à Moscou.
"Nous sommes convaincus que l'activité de l'OTAN en Arctique pourrait dévoyer le schéma constructif actuel de coopération entre les Etats riverains, et stériliser l'ordre du jour pour la région arctique", a poursuivi M.Nesterenko.
Selon lui, les questions régionales doivent être résolues sans implication des acteurs n'ayant pas de rapport avec la région.
Début janvier 2009, le secrétaire général de l'OTAN Jaap de Hoop Scheffer a fait savoir que l'Alliance avait besoin d'une présence militaire en Arctique.
Note de l'Editeur : Je ne peux que souscrire aux paroles de M. Nestrenko ayant developpé les mêmes conclusions dans un article que je viens d'écrire sur le sujet .
La remarque de M.Nestrenko sur les " des acteurs n'ayant pas de rapport avec la région" fait directement référence aux tentatives de la diplomatie Norvégienne d'" internationaliser " le dossier arctique en proposant des postes d'observateurs au sein du Conseil Arctique à des états non riverains de la région et à la volonté d'instituer une " nouvelle gouvernance " de l'arctique par la diplomatie Européenne .
Apres son entrevue du 25 mars dernier avec son homologue Norvègien Jonas Gahr Store , le MAE Russe Sergueï Lavrov s'est déclaré " abasourdi " par le scénario de l'exercice militaire de l'alliance qui s'est tenu prés des frontières Russes , " Cold Response 2009 ".
" Je dois noter que nous avons été surpris que les manoeuvres qui se sont tenues dans les eaux Norvègiennes ont été constitué par des opérations dans l'hypothèse d'une aggravation d'un conflit pour l'accés à des ressources"
" Heureusment , les forces armées et les marines des états riverains [ de l'arctique ] sont là pour sécuriser une navigation sûre et ne seront pas impliquées dans ce qui a été nommé comme un conflit pour l'accés à des ressources naturelles "
Le MAE Norvégien a rétorqué que l'attention devait se porter sur les agissements de la partie Russe et non pas Norvégienne . Il a ajouté que le renouveau des activités terrestres , maritimes et sous-marines observé du coté Russe ne constituait pas pour la Norvège une menace .
" C'est le droit de la Russie et la Norvège n' a aucune ambition à développer une réponse militaire aux nouveaux défis observés dans le Nord "
Lors des exercices " Cold Response 2009 " , la peninsule de Kola apparaissait sous la forme d'un état indépendant détaché de la Féderation de Russie .
Lien : Moscow puzzled by scenario of Norwegian maneuvers - Lavrov ( Depêche Interfax )
Russia expresses concern over NATO activity in Arctic Reg ( Depêche ITAR-Tass )
Nato summit: thawing Arctic could spark confrontation over energy reserves
Articles associés : L'Internationalisation de l'arctique
" Cold response 2009 " : l'OTAN s'en va en guerre dans l'arctique .